How to Write Application Letter in Hindi Language?

Are you facing issues in writing a perfect application in Hindi language? No doubt, application writing is an important part of life and at different life stages, we all need to write application for different purposes like as a student, we write a letter to Principal/teacher, as an employee, we write job letter, sick leave letter, marriage letter, etc. and as a citizen, we write application for different Government firms for issues like electricity, damaged roads, etc.

A perfect application in Hindi language highlights your points more to the receiver and also boosts your confidence. Moreover, in most cases, we see that an application with proper format and wording encourages the chances of your application to be selected.

Here, in this blog, we are going to discuss how you can write a perfect application letter in Hindi language for different purposes like a job application, sick leave, maternity leave, marriage leave, etc. We will also discuss the format and sample of different types of applications and believe after reading it properly, you can easily write the best application in Hindi language.

Different Types of Applications And Letter: Format and Sample

In your entire life, you need to write different types of applications and as an employee; you regularly need to write an application and that too with perfection. As an employee, you write applications like job vacancy, sick leave, marriage leave, maternity leave, bank statement, etc. So here, we will share the format and sample of different types of applications that help you in writing a perfect application in the Hindi language.

1. Job Vacancy Application in Hindi Language

A perfect job vacancy application in the Hindi language can impress the hiring manager and set you apart from other candidates. That’s why you need to showcase your personality in the job vacancy application.

How to Write a Job Vacancy Letter in Hindi?

  • शुरुआती स्थिति और कंपनी के बारे में जानकारी का विश्लेषण करें
  • अपनी रुचि का वर्णन करके आवेदन शुरू करें
  • अपने अनुभव, कौशल और योग्यता को रेखांकित करें
  • अपने व्यक्तित्व के विभिन्न पहलुओं को जोड़ें
  • सराहना व्यक्त करना न भूलें
  • आवेदन करें

नौकरी के लिए आवेदन पत्र (Sample)

You can use this sample application to write your job vacancy application in Hindi language.

हैरी मार्क

470, एप्पल स्ट्रीट

नई दिल्ली, 10001

0098765432

haarymark@email.com

17 अगस्त, 2021

सारा जेकिन्स

भर्ती प्रबंधक

जेकिंस कंसल्टिंग लिमिटेड

ए46, सेक्टर-00

नोएडा, यूपी, 10008

प्रिय सुश्री जेकिन्सो

Naukari.com पर आपके संगठन में मानव संसाधन सलाहकार के लिए रिक्ति पाए जाने के बाद मैं आपसे संपर्क कर रहा हूं। मुझे इस शुरुआती स्थिति में अत्यधिक दिलचस्पी है और इस भूमिका के लिए एक आवेदक के रूप में आपके विचार की सराहना करेंगे।

अपने पिछले कार्य अनुभव में, मैंने मानव संसाधन विभागों में कई उद्योगों में काम किया। वर्तमान में, मैंने पिछले दो वर्षों से मानव संसाधन प्रबंधक के रूप में कार्य किया है। अपनी वर्तमान नौकरी से पहले, मैंने 3 साल तक मानव संसाधन सहायक के रूप में काम किया, जो मेरे करियर में मेरी क्षमता का वर्णन करता है।

दूसरों की सेवा करने की मेरी तीव्र इच्छा के परिणामस्वरूप, मुझे मानव संसाधनों में बहुत संतुष्टि मिली है, जहां मैं अपने सहकर्मियों को सहायता प्रदान करता हूं और व्यक्तिगत और पेशेवर दोनों तरह से उनकी सहायता करता हूं। सामान्य मानव संसाधन मुद्दों को हल करने में मेरी रुचि के कारण, मुझे विश्वास है कि मैं आपकी फर्म के लिए एक बड़ी संपत्ति बनूंगा। चूंकि इस परामर्श भूमिका के लिए मुझे बड़ी संख्या में ग्राहकों के साथ सीधे बातचीत करने की आवश्यकता है, मुझे विश्वास है कि मेरा अभिनव व्यक्तित्व और मजबूत कौशल सेट मुझे सफल होने में सहायता करेगा। मेरे पास मजबूत संचार कौशल भी हैं, जो मानव संसाधन क्षेत्र के लिए बहुत महत्वपूर्ण हैं, और इसके साथ ही; मेरे पास XYZ विश्वविद्यालय से मानव संसाधन में मास्टर डिग्री भी है।

मैं इस एप्लिकेशन की समीक्षा करने में आपके समय की सराहना करता हूं और भर्ती प्रक्रिया के संबंध में कुछ सकारात्मक समाचार सुनने की आशा करता हूं। यदि आपके कोई अन्य प्रश्न हैं या किसी अतिरिक्त जानकारी की आवश्यकता है, तो बेझिझक मुझसे संपर्क करें।

भवदीय,

हैरी मार्क

2. Sick Leave Application in Hindi Language

Even as a student or as an employee, it is mandatory to inform higher authorities while taking sick leave through a sick leave application. But most of them failed to write a proper sick leave application in Hindi language. So, to make it easy for employees and students, we are providing the most appropriate format for sick leave applications.

How to Write a Sick Leave Letter in the Hindi Language?

  • संबंधित व्यक्ति को संबोधित करना
  • विषय पंक्ति
  • छुट्टी का उचित कारण
  • आवश्यक दिनों या पत्तियों की संख्या
  • आपके काम के मुआवजे का विवरण
  • नाम और हस्ताक्षर

अवकाश के लिए आवेदन पत्र (Sample)

हायरिंग मैनेजर

प्राप्तकर्ता का नाम

विषय – दो दिनों के लिए बीमार छुट्टी के लिए आवेदन

सर/मैडम

मैं आपको यह सूचित करने के लिए यह आवेदन लिख रहा हूं कि मैं (आपका नाम) कल रात से वायरल बुखार से पीड़ित हूं और इसलिए मैं काम से छुट्टी चाहता हूं। मुझे कल रात बुखार आया और चेक-अप के बाद डॉक्टर ने मुझे कम से कम 2 दिन आराम करने की सलाह दी। मैं अगले दो दिनों तक ठीक होने के लिए कार्यालय नहीं आ पा रहा हूं और आपके संदर्भ के लिए डॉक्टर की रिपोर्ट भी संलग्न करूंगा।

कृपया मुझे दो दिनों के लिए छुट्टी प्रदान करें और किसी भी आपातकालीन कार्य के मामले में, मैं कॉल पर उपलब्ध रहूंगा। मेरी अनुपस्थिति में, महत्वपूर्ण कार्य के लिए, मुझे (सहयोगी का नाम) सूचित किया गया है कि सभी समय सीमा को पूरा करने का आश्वासन देने के लिए कार्य को संभालें।

आशा है, आप मेरी स्थिति को समझेंगे और मुझे उल्लिखित अवधि के लिए छुट्टी प्रदान करेंगे।

विचार के लिए धन्यवाद

सादर

(आपका नाम)

3. Marriage Leave Application in Hindi Language

Most of the organizations quickly accept marriage leaves if given with an attached wedding card and with prior notice. A simple marriage leave application in Hindi language format for own marriage is discussed below.

How to Write Marriage Leave Letter in the Hindi Language?

  • वरिष्ठों को आवेदन को संबोधित करें
  • शादी के निमंत्रण को घेर सकते हैं
  • छुट्टी और फिर से शुरू होने के सही दिनों का उल्लेख करें
  • साथ ही, अनुरोध के कारण का उल्लेख करें
  • औपचारिक भाषा का प्रयोग करें
  • समारोह की सटीक तिथि, समय और स्थान साझा करें
  • आपकी अनुपस्थिति में आपका समर्थन करने के लिए किसी सहकर्मी का नाम लें
  • आवेदन के अंत में नाम और हस्ताक्षर जोड़ें

विवाह हेतु अवकाश के लिए पत्र (Sample)

प्रति,

डेविड शाह

वरिष्ठ मानव संसाधन प्रबंधक

आईडीबीआई बैंक,

मुंबई

17 अगस्त 2021

विषय: 10 दिनों के लिए विवाह अवकाश आवेदन

महोदय;

मैं ऋण विभाग से जैक शर्मा हूं और आपके विभाग में ऋण एजेंट के रूप में कार्यरत हूं। मैं यह पत्र आपको रोमांचक समाचार की सूचना देने के लिए लिख रहा हूं कि 15 सितंबर 2021 को मेरी शादी तय है और मैं इस पत्र के साथ शादी का निमंत्रण संलग्न करने जा रहा हूं। विवाह समारोह के कारण, मैं १२ सितंबर २०२१ से २१ सितंबर २०२१ तक दस दिनों के लिए जाना चाहता हूं।

 15 सितंबर 2021 की शाम को डिनर है और मैंने अपने सभी साथियों को पहले ही आमंत्रित कर लिया है। उम्मीद है आप भी पार्टी में शामिल होंगे और हमें आशीर्वाद देंगे।

कृपया मुझे दस दिनों के लिए छुट्टी प्रदान करें और उम्मीद है कि आप इस आवेदन को मेरी शादी की छुट्टी की औपचारिक जानकारी के रूप में मानेंगे।

धन्यवाद

सादर,

जैक शर्मा

4. Maternity Leave Application in Hindi Language

A maternity leave application is allocated to women to take care of themselves during pregnancy and take care of their newborn baby after delivery. Even a man can take maternity leave (only a few organizations allow this), but for a lesser time whereas a woman can take leave from 12 weeks to 26 weeks. An employee needs to plan her maternity leave to take most of the maternity benefits offered by the company and this application also allows a manager to efficiently manage the workload in your absence.

Let’s discuss how to write an effective maternity leave application in Hindi language.

How to Write Maternity Leave Letter in Hindi Language?

  • मातृत्व अवकाश पर अपनी कंपनी के नियमों की समीक्षा करें
  • सबसे ऊपर पता और तारीख जोड़ें
  • प्राप्तकर्ता का नाम और पता शामिल करें
  • एक विषय पंक्ति जोड़ें
  • प्राप्तकर्ता को नमस्कार
  • प्रारंभिक पैराग्राफ में आवेदन के उद्देश्य का वर्णन करें
  • आपातकालीन कार्य के मामले में आपके साथ संचार का तरीका निर्दिष्ट करें
  • धन्यवाद और अपने हस्ताक्षर और हस्ताक्षर के साथ आवेदन को बंद करें
  • समय पर आवेदन जमा करें

मैटरनिटी अवकाश (मातृत्व अवकाश) के लिए आवेदन (Sample)

Here is an appropriate example of a maternity leave application in Hindi language which you can use as a sample to write for your own.

से:

श्रीमती कविता कोटवानी

१२२, साकेत

नई दिल्ली – 110055

17 अगस्त 2021

प्रति:

रचित कपूर

मानव संसाधन प्रबंधक (या संचालन)

00, नेहरू प्लेस

नई दिल्ली – 110000

विषयः 26 सप्ताह के लिए मातृत्व अवकाश के लिए आवेदन

महोदय;

मैं आपको अपनी गर्भावस्था के बारे में सूचित करने और 10 सितंबर 2021 से 10 मार्च 2022 तक 26 सप्ताह का मातृत्व अवकाश लेने की योजना के बारे में सूचित करने के लिए यह पत्र लिख रहा हूं। मेरी डिलीवरी की अपेक्षित तारीख 6 नवंबर 2021 है। मातृत्व अवकाश के बाद, मैं संभवतः कार्यालय में शामिल हो जाऊंगा 11 मार्च 2022 से। कार्यालय छोड़ने से पहले, मैं सभी चल रहे कार्यों को पूरा करने के लिए सभी प्रयास करूंगा और अपने एक सहयोगी को मेरी अनुपस्थिति में मेरी परियोजना का प्रभार लेने का सुझाव भी दूंगा।

मेरे मातृत्व अवकाश के आवेदन पर विचार करने और मुझे अपने और आने वाले बच्चे के लिए कुछ समय बिताने की अनुमति देने के लिए अग्रिम धन्यवाद। मैं इस आवेदन के साथ अपनी गर्भावस्था से संबंधित संपूर्ण चिकित्सा प्रमाण पत्र संलग्न कर रहा हूं। कृपया मुझे बताएं कि क्या किसी अन्य औपचारिकता को पूरा करने की आवश्यकता है।

सादर,

कविता कोटवानी

5. Letter for Bank Statement in Hindi Language

Letter for bank statement is a type of application written for the branch manager of the bank by requesting to issue the bank statement for a particular duration. For this, you need to write a letter for the branch manager to generate a bank statement. Here, we will discuss the appropriate format of writing a letter for bank statement in the Hindi language.

How to Write Letter for Bank Statement in Hindi Language?

  • शाखा प्रबंधक का नाम, पता और बैंक का पता शामिल करें
  • पत्र लिखने की तिथि का उल्लेख करें
  • खाता धारक का नाम और पता जोड़ें
  • विषय पंक्ति अनिवार्य है
  • अभिवादन जोड़ना सुनिश्चित करें और उसके बाद खाताधारक की पहचान और खाता संख्या विवरण का उल्लेख करें
  • पत्र संक्षिप्त और स्पष्ट होना चाहिए
  • साथ ही, उन तिथियों को भी शामिल करें जिनसे बैंक स्टेटमेंट की आवश्यकता है

बैंक स्टेटमेंट लेने के लिए पत्र (Sample)

Refer to the below letter as a sample to write an appropriate letter for a bank statement in the Hindi language.

शाखा प्रबंधक

आईडीबीआई बैंक

शेरपुर शाखा

दिल्ली – 10000

17 अगस्त 2021

से:

श्री जरी सिंह

वज़ीराबाद, दिल्ली – 11000

विषय: 15 जुलाई 2021 से 10 अगस्त 2021 तक बैंक स्टेटमेंट जारी करने का अनुरोध

महोदय;

मैं जरी सिंह यह पत्र लिख रहा हूं और आपसे अनुरोध कर रहा हूं कि आप मुझे 15 जुलाई 2021 से 10 अगस्त 2021 तक का बैंक स्टेटमेंट तत्काल उपलब्ध कराएं। आपका शेरपुर शाखा में हैरी सिंह के नाम पर खाता संख्या 12345678901 के साथ मेरा खाता है। मुझे बैंक की आवश्यकता है मेरे कार्यालय में कुछ तात्कालिकता के कारण बयान।

अतः मेरा आपसे अनुरोध है कि कृपया मुझे बैंक विवरण यथाशीघ्र उपलब्ध कराने की कृपा करें। मैं आपका बहुत आभारी रहूंगा।

धन्यवाद

सादर

जरी सिंह

Wrap Up:

After reading this blog properly, you will never face issues in writing an effective application in Hindi language. You can use the above-discussed examples to write applications for different purposes and increase the chances of your application being selected.

Tanvi
Tanvi
I'm Tanvi Sharma. I love to write blogs and updates on Business, Movies, Tech and other Industries. I also review the tech and health products on time to time. Follow this blog to always get my latest blog post.

Related Articles

Latest Articles